低級錯誤,華視快訊字幕出包
華視新聞台日前跑馬燈出包,誤植「板橋車站遭恐怖攻擊」、「新北市遭共軍導彈擊中」等字幕,引發民眾熱議。
華視這次犯的錯誤已違反了公廣集團自己訂的內規《節目製播之實踐準則》。
這個《準則》指出:
新聞媒體在災難與緊急事件中,扮演重要角色,不僅是訊息的傳播者,更肩負防災與危機處理的社會功能。公共媒體為全民所共有,在災難緊急事件發生時更應強化資訊傳播及服務功能。……包括地震、海嘯、颱風、洪水等自然災害,以及空難、戰爭、爆炸、核能災害、示威暴動、重大疫情等危機事件,應善盡公共媒體責任,正確而迅速地報導。
華視新聞快訊字幕出包,據指為兩名導播受託,為新北市消防局製播防災演習公益影片,值班導播用新聞LIVE橫式跑馬版面,以「更改文字檔案連結路徑」方式製播,錄影結束後未將檔案路徑恢復,導致晨間新聞再次啟用跑馬系統時出現錯誤。
數位化後讓新聞製播一切都變得簡單也複雜,所有圖文靠電腦抓取,按鍵對了、位置對了,但內容對不對,就要多一雙眼睛,分檔的檔名要清楚。
電視台配合政府單位執行公益性質之演習影片錄製,提供人力、設備免費的支援,實屬媒體公器之精神展現,但誤植演習文字造成民眾之恐慌,確實為電視台重大疏失。
但政府單位要求電視配合錄製演習之影片,是否有其他的更可行之處理方式,如透過媒體廣告公司統一專案拍攝,後續影片專案使用,亦必定不會造成此類事件發生,值得相關單位探討,不然未來只可能越來越少媒體,願意免費承辦這類演習影片之拍攝。